Politica sulla privacy

Ultimo aggiornamento il 26 novembre 2024

Echino SA, con sede in Rue de la Gare 4 – 2034 Peseux, informa gli utenti del sito internet www.echino.com, così come i suoi clienti, con la presente politica sulla privacy, dei trattamenti dei dati che svolge in qualità di responsabile del trattamento. Operando in Svizzera, Echino SA si conforma alla Legge federale sulla protezione dei dati del 25 settembre 2020.

1. Ambito di applicazione

La presente politica sulla privacy (di seguito "Politica") si applica indipendentemente dal mezzo o dal supporto utilizzato per accedere al nostro sito internet e descrive le condizioni in cui raccogliamo, utilizziamo e conserviamo le informazioni che vi riguardano durante la navigazione, nonché le opzioni che avete in merito alla raccolta, all'uso e alla divulgazione di tali informazioni. Si applica anche a tutti i servizi che offriamo nell'ambito delle nostre attività.
Accedendo a questo sito o stipulando un contratto con noi, riconoscete di aver letto, compreso e accettato di essere soggetti alle condizioni stabilite dalla presente Politica.

2. Definizioni

Dati personali: tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile.
Trattamento: qualsiasi operazione relativa ai dati personali, indipendentemente dai mezzi e dai procedimenti utilizzati, inclusi la raccolta, la registrazione, la conservazione, l'uso, la modifica, la comunicazione, l'archiviazione, la cancellazione o la distruzione dei dati.
Responsabile del trattamento: la persona privata o l'organo federale che, da sola o con altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
Subappaltatore: la persona privata o l'organo federale che tratta dati personali per conto del responsabile del trattamento.
Violazione della sicurezza dei dati: qualsiasi violazione della sicurezza che comporta accidentalmente o illecitamente la perdita, la modifica, la cancellazione o la distruzione dei dati personali, la loro divulgazione o l'accesso non autorizzato a tali dati.

3. Quando naviga sul nostro sito internet

3.1 Dati raccolti

3.1.1 Dati di navigazione

Durante la navigazione sul nostro sito internet, raccogliamo le seguenti informazioni su di voi:

Il vostro indirizzo IP
La data e l'ora della visita
Il browser utilizzato
Il marchio dell'attrezzatura che utilizzate per connettervi.

3.1.2 Dati di contatto

Inoltre, quando fate una richiesta di contatto, raccogliamo, con il vostro consenso, le seguenti informazioni:

Il vostro nome e cognome
Il vostro indirizzo email
Il vostro numero di telefono

Quando autorizzate un social network di terze parti (come Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, ecc.) a condividere con noi, possiamo ricevere tutte le informazioni che condividete pubblicamente su quel social network e i dati appartenenti al vostro profilo. Queste possono comprendere i dati di base del vostro account (ad esempio, nome, indirizzo email, sesso, data di nascita, città di residenza, foto del profilo, ID utente, lista di amici, ecc.) e altre informazioni o attività che autorizzate il social network a condividere. Per saperne di più su come riceviamo i vostri dati dai social network di terze parti o per smettere di condividere i vostri dati su questi social network, vi invitiamo a consultare le condizioni d'uso di tali social network.

3.2 Finalità d'uso dei dati

In qualità di responsabile del trattamento dei dati personali che raccogliamo sul nostro sito, questo articolo descrive gli scopi per cui trattiamo i vostri dati. Non tutti gli scopi di utilizzo dei dati si applicano a tutti gli utenti.

3.2.1 Fornitura di servizi

Utilizziamo i vostri dati di contatto per rispondere alle vostre richieste di contatto o per inviarvi newsletter.

3.2.2 Marketing

Utilizziamo i vostri dati per inviarvi informazioni sui nostri servizi e offerte promozionali, per chiedervi di partecipare a sondaggi o per sviluppare una relazione più diretta con voi.

3.2.3 Personalizzazione

Utilizziamo i vostri dati per analizzare le vostre preferenze e abitudini, personalizzare la vostra esperienza sul nostro sito e ottimizzare il sito per voi e il vostro dispositivo. Questo ci consente anche di offrirvi contenuti più pertinenti ai vostri interessi.

3.2.4 Tutela dei nostri legittimi interessi

I vostri dati possono essere utilizzati anche per perseguire i nostri legittimi interessi, tra cui il monitoraggio dell'uso del nostro sito e l'analisi di eventuali reclami ricevuti da voi o da terzi.

Quando consultate il nostro sito internet, i dati possono essere memorizzati nel vostro browser o recuperati da esso, generalmente sotto forma di cookie. Queste informazioni possono riguardare voi, le vostre preferenze o il vostro dispositivo e sono principalmente utilizzate per garantire che il sito funzioni correttamente. Vi informiamo che, navigando nel nostro sito, vengono utilizzati i seguenti tipi di cookie:

Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito web e non possono essere disattivati nei nostri sistemi. Vengono generalmente impostati in risposta a azioni che avete intrapreso e che costituiscono una richiesta di servizi, come il login o la compilazione di moduli. Potete configurare il vostro browser per bloccare o essere avvisati della presenza di questi cookie, ma alcune sezioni del sito potrebbero non funzionare correttamente.

Questi cookie ci permettono di determinare il numero di visite e le fonti del traffico, al fine di misurare e migliorare le prestazioni del nostro sito internet. Ci aiutano anche a identificare le pagine più/meno visitate e a valutare come i visitatori navigano nel sito.

4. Quando siete clienti di Echino SA

4.1 Dati raccolti

4.1.1 Dati di identificazione

Quando stipulate un contratto con noi, raccogliamo informazioni che permettono di identificarvi, come:

Il vostro nome e cognome
Il vostro indirizzo postale
Il vostro indirizzo email

4.1.2 Dati finanziari

Raccogliamo anche informazioni finanziarie riguardanti voi, come:

I vostri dati bancari

5. Categorie di destinatari

5.1 Subappalto

Quando facciamo ricorso a subappaltatori, ci assicuriamo che questi adottino misure di sicurezza tecniche e organizzative almeno equivalenti a quelle che mettiamo in atto per garantire la sicurezza dei dati personali trattati.

5.2 Trasmissione a terzi

Possiamo trasmettere i vostri dati a terzi se la legge o una richiesta di un'autorità giudiziaria o amministrativa lo impongono, per proteggere i nostri diritti o interessi.

6. Sicurezza e riservatezza dei dati

Siti internet: Per i siti che consultate, Echino SA utilizza una comunicazione dati cifrata basata sul protocollo TLS in relazione al livello di cifratura più elevato che il vostro browser propone. Potete riconoscere le pagine cifrate dal simbolo della chiave o del lucchetto nella barra dell'indirizzo del vostro browser.
Trattamento generale dei dati: Echino SA adotta misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i dati trattati contro manipolazioni accidentali o intenzionali, perdite parziali o totali, distruzioni e accessi non autorizzati. Queste misure corrispondono allo stato attuale della tecnologia.

7. Comunicazioni all'estero

Le comunicazioni all'estero sono regolate da una delle garanzie previste all'art. 16, par. 2 della nLPD, garantendo così la sicurezza dei vostri dati personali.
Tuttavia, in caso di trasferimento a terzi stabiliti in paesi che non garantiscono un livello di protezione adeguato dei dati, adotteremo misure di protezione appropriate, come la sottoscrizione di clausole contrattuali standard.

8. Persona di contatto

Se avete domande sul trattamento dei dati o se ritenete che i vostri diritti non siano rispettati, vi invitiamo a contattarci.

9. Aggiornamento

Questa Politica può essere modificata in base alle evoluzioni legali, operative e strategiche. Ogni aggiornamento sarà disponibile su questa stessa pagina. Vi invitiamo pertanto a consultarla regolarmente.